They make skilled engineers who stay temporarily learn French, because technicians resist to learn English for all of their career (20 years+). It creates a lot of frustration and deteriorates the quality of work.
Additionally, because it is so difficult to get a permanent contract people with know-how leave without transferring their knowledge due to the frustration. Very often this leads to making the same work twice or more and decreases the efficiency of the whole organization.