CorVel interview question

How would you add a field onto a record to flag a yes/no answer that could be populated by a catalog request. (This was essentially what the skills demo included during the final in person interview)