Translator Salaries in Hong Kong

Updated 24 Sept 2023
Total Pay Range
HK$21K - HK$44K/mo
Average Base Pay

66 salaries

HK$21K

Low

HK$44K

High

Additional Cash Compensation
AverageHK$17,000RangeHK$1,840 - HK$74,200
The average salary for Translator is HK$33,750 per month in the Hong Kong. The average additional cash compensation for a Translator in the Hong Kong is HK$17,000, with a range from HK$6,000 - HK$24,000. Salaries estimates are based on 66 salaries submitted anonymously to Glassdoor by Translator employees in Hong Kong.

How accurate is this most likely Total Pay range (base + additional) of HK$21K-HK$44K/mo?

Salaries in Hong Kong

Location

or

Find a Specific Employer

Sort:

Company

Average Base Salary in (HKD)

Range

Toppan Merrill
3

Toppan Merrill

Translator - Monthly

HK$16,500

 /mo
Range: HK$14K - HK$18K
4 salaries
See 5 salaries from all locations

HK$14K

HK$18K

HK$14,300 - HK$18,000 Range

Hong Kong Police Force
3.7

Hong Kong Police Force

Translator - Monthly

HK$25,600

 /mo
Range: HK$24K - HK$29K
3 salaries
See 3 salaries from all locations

HK$24K

HK$29K

HK$24,070 - HK$28,780 Range

GenNex Financial Media
2.5

GenNex Financial Media

Translator - Monthly

HK$15,000

 /mo
Range: HK$15K - HK$17K
3 salaries
See 3 salaries from all locations

HK$15K

HK$17K

HK$15,000 - HK$16,500 Range

2.3

Connective Communication Services

Translator - Monthly

HK$22,000

 /mo
Range: HK$18K - HK$27K
3 salaries
See 3 salaries from all locations

HK$18K

HK$27K

HK$18,000 - HK$27,000 Range

2.4

GR Translation Services

Translator - Monthly

HK$17,000

 /mo
Range: HK$16K - HK$25K
3 salaries
See 3 salaries from all locations

HK$16K

HK$25K

HK$16,000 - HK$25,000 Range

Beauhorse
2.3

Beauhorse

Translator - Monthly

HK$13,500

 /mo
Range: HK$14K - HK$14K
3 salaries
See 3 salaries from all locations

HK$14K

HK$14K

HK$13,500 - HK$14,000 Range

PCCW
3.3

PCCW

Translator - Monthly
About 

HK$13K -HK$19K

2 salaries
See 2 salaries from all locations

HK$13K

HK$19K

HK$12,936 - HK$19,334 Range

Is this helpful? The community relies on everyone sharing –Add Anonymous Salary
Freelancer
4.2

Freelancer

Translator - Hourly
About 

HK$131 -HK$162

 hourly
2 salaries
See 2 salaries from all locations

HK$131

HK$162

HK$131 - HK$162 Range

YesStyle
3

YesStyle

Translator - Monthly
About 

HK$15K -HK$27K

2 salaries
See 2 salaries from all locations

HK$15K

HK$27K

HK$15,385 - HK$27,081 Range

Wonderful Sky Financial Group
2.1

Wonderful Sky Financial Group

Translator - Monthly
About 

HK$14K -HK$16K

2 salaries
See 2 salaries from all locations

HK$14K

HK$16K

HK$14,320 - HK$15,908 Range

AAStocks.com
2.6

AAStocks.com

Translator - Monthly
About 

HK$14K -HK$22K

2 salaries
See 2 salaries from all locations

HK$14K

HK$22K

HK$14,483 - HK$21,606 Range

Paragon Language Consultancy
1.4

Paragon Language Consultancy

Translator - Monthly
About 

HK$13K -HK$18K

2 salaries
See 4 salaries from all locations

HK$13K

HK$18K

HK$12,615 - HK$17,730 Range

HeterMedia Group
3.3

HeterMedia Group

Translator - Monthly
About 

HK$16K -HK$17K

2 salaries
See 2 salaries from all locations

HK$16K

HK$17K

HK$15,773 - HK$17,076 Range

iOne Financial Press
1.5

iOne Financial Press

Translator - Monthly
About 

HK$13K -HK$17K

2 salaries
See 3 salaries from all locations

HK$13K

HK$17K

HK$12,524 - HK$17,139 Range

BTI Studios
2.1

BTI Studios

Translator - Monthly
About 

HK$12K -HK$14K

2 salaries
See 2 salaries from all locations

HK$12K

HK$14K

HK$11,897 - HK$14,139 Range

University of Hong Kong
3.9

University of Hong Kong

Translator - Monthly
About 

HK$10K -HK$10K

1 salaries
See 1 salaries from all locations

HK$10K

HK$10K

HK$9,561 - HK$10,314 Range

Deloitte
4

Deloitte

Translator - Monthly Intern
About 

HK$10K -HK$10K

1 salaries
See 1 salaries from all locations

HK$10K

HK$10K

HK$9,505 - HK$10,427 Range

ABC
4

ABC

Translator - Monthly
About 

HK$17K -HK$19K

1 salaries
See 1 salaries from all locations

HK$17K

HK$19K

HK$17,146 - HK$18,822 Range

MTR
3.6

MTR

Translator - Hourly
About 

HK$97 -HK$104

 hourly
1 salaries
See 1 salaries from all locations

HK$97

HK$104

HK$97 - HK$104 Range

Hong Kong Baptist University
3.7

Hong Kong Baptist University

Translator - Monthly
About 

HK$18K -HK$20K

1 salaries
See 2 salaries from all locations

HK$18K

HK$20K

HK$18,231 - HK$19,742 Range

Download as data table

Translator Salaries

Job TitleSalary
Translator salaries - 4 salaries reportedHK$16,500/mo
Translator salaries - 3 salaries reportedHK$25,600/mo
Translator salaries - 3 salaries reportedHK$15,000/mo
Translator salaries - 3 salaries reportedHK$22,000/mo
Translator salaries - 3 salaries reportedHK$17,000/mo
Translator salaries - 3 salaries reportedHK$13,500/mo
Translator salaries - 2 salaries reportedHK$15,958/mo
Translator salaries - 2 salaries reportedHK$147/hr
Translator salaries - 2 salaries reportedHK$21,000/mo
Translator salaries - 2 salaries reportedHK$15,083/mo
Translator salaries - 2 salaries reportedHK$17,900/mo
Translator salaries - 2 salaries reportedHK$15,080/mo
Translator salaries - 2 salaries reportedHK$16,500/mo
Translator salaries - 2 salaries reportedHK$14,750/mo
Translator salaries - 2 salaries reportedHK$13,042/mo
Translator salaries - 1 salaries reportedHK$10,000/mo
Translator salaries - 1 salaries reportedHK$10,000/mo
Translator salaries - 1 salaries reportedHK$18,000/mo
Translator salaries - 1 salaries reportedHK$100/hr
Translator salaries - 1 salaries reportedHK$19,000/mo
Viewing 1 - 10 of 149

Frequently asked questions about a Translator salaries

The average salary for a Translator is HK$33,750 per month in Hong Kong. Salaries estimates are based on 66 salaries submitted anonymously to Glassdoor by a Translator employees in Hong Kong.

The highest salary for a Translator in Hong Kong is HK$44,000 per month.

The lowest salary for a Translator in Hong Kong is HK$21,000 per month.

Translators typically work in an office setting. Since their role allows for the assistance of a dictionary and translation software, their role is generally considered less stressful than that of interpreters, and the pay is slightly lower as a result. Translators who understand in demand languages fluently generally command higher pay for their services and find more clients if they choose to work as freelancers. Additionally, translators with law, medical or finance expertise can earn higher pay.

Salaries

 > 

translator